Have the database references displayed so as not to delete or change them unintentionally if you only want to adjust the text itself.

1. Aktivieren Sie in der unteren Werkzeugleiste des Textreiters  4D Ausdrücke anzeigen, um alle Datenbankbezüge zu sehen. Alle Listen und Datenbankbezüge werden grau hinterlegt und dürfen nicht verändert werden.
2. Only change the texts that are not greyed out.
3.  Save your input by clicking on the icon in the top left-hand corner of the input window.