Skip to main content

Users with administrative rights can create an unlimited number of foreign languages and enable them for different areas of the application. The language specified underAdministration Administration > Administration Settings > betrieb Corporation > Administration Settings > Default language is not included here. That field defaults to German unless a different language is entered.

  1. Go to the Administration Administration tab and select Spracheexpand Languages > neu New.
  2. Enter the Name of the new language and a Code. An Alternative name is automatically pre-assigned, but can be changed and is optional. Optionally assign a Flag, which is displayed as an icon for this language.
  3. Use the Sort number to specify the order in which languages are listed. If the sort number is not unique, the languages will be sorted alphabetically.
  4. Select a Dictionary for machine translation from the picklist ().
  5. Enable language selection:
    1. For Adresse Accounts: to allow one language setting per account or contact person. If a foreign language is assigned to an account, any existing letter templates are automatically called up in this language.
    2. For artikel Items: to enable the entry of foreign-language item texts as required for multilingual text templates.
    3. For Briefe Mail/Email : to input foreign-language versions of German mail or other text templates (mail, email, quotes, menu cards, etc.).
    4. If no text templates are to be entered in this language, click on the expand expand triangle to enter a  Replacement language. Mail in this alternative language are then available for accounts assigned the new language.
      Example: "Dutch" can be assigned in an account, but no text templates are translated into Dutch. Alternatively, "English" is selected here and the customers receive English text templates.
  6. Speichern Save your input by clicking on the icon in the top left-hand corner of the input window.